ترجم ألماني عربي هزة عالمية

نتائج ذات صلة

• der Schock (n.)
  هَزّة
  ... المزيد
• der Nervenkitzel (n.) , umgang.
  هزة
  ... المزيد
• die Erschütterung (n.) , [pl. Erschütterungen]
  هَزَّةٌ [ج. هَزَّات]
  ... المزيد
• die Turbulenz (n.) , [pl. Turbulenzen]
  هَزَّةٌ [ج. هزات]
  ... المزيد
• der Ruck (n.) , [pl. Rucke]
  هَزَّةٌ [ج. هَزَّات]
  ... المزيد
• das Nachbeben (n.)
  هزة ارتدادية
  ... المزيد
• das Nachbeben (n.) , [pl. Nachbeben]
  هزة تابعة
  ... المزيد
• der Erdstoß (n.) , {geol.}
  هزة أرضية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• das Warnruckeln (n.)
  هزَّة تحذيرية
  ... المزيد
• der Orgasmus (n.)
  هزة الجماع
  ... المزيد
• das Erdbeben (n.)
  هزة أرضية [ج. هزات أرضية]
  ... المزيد
• die Klimax (n.) , {med.}
  هَزَّةُ الجِمَاع {طب}
  ... المزيد
• der Warnruck (n.) , {tech.}
  هزة تحذيرية {تقنية}
  ... المزيد
• doppeltes Erdbeben {geol.}
  هزة أرضية مضاعفة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• die Erdbebenkraft (n.) , {geol.}
  قوة الهزة الأرضية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• das Tieferdbeben (n.) , {geol.}
  هزة أرضية عميقة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• die Stärke eines Erdbebens {geol.}
  شدّة الهزة الأرضية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• das Tiefbeben (n.) , {geol.}
  هزة أرضية عميقة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• die Orgasmushilfe (n.)
  مساعدة هزة الجماع
  ... المزيد
• der Erdbebenherd (n.) , {geol.}
  مركز سطح الهزة الزلزالية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• niederfrequentes Erdbeben {geol.}
  هزة أرضية منخفضة التردد {جيولوجيا}
  ... المزيد
• die Universalität (n.) , [pl. Universalitäten]
  عالمِيَّة
  ... المزيد
• der Internationalismus (n.) , {pol.}
  عالمِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• die Weltgeltung (n.)
  السمعة العالمية
  ... المزيد
• globale Faktoren Pl.
  العوامل العالمية
  ... المزيد
• die Weltfamilie (n.)
  الأسرة العالمية
  ... المزيد
• globale Verflechtungen (n.) , Pl.
  تشابكات عالمية
  ... المزيد
• der Kosmopolitismus (n.)
  مُواطَنة عالميّة
  ... المزيد
• ein globales Unternehmen
  شركة عالمية
  ... المزيد
• die Weltelite (n.)
  النخبة العالمية
  ... المزيد

أمثلة

• Wenn es den Euro nicht gäbe, hätten sich die Erschütterungen der Kernschmelze vom September und Oktober auf die Währungsmärkte ausgeweitet und Spannungen erzeugt, die Europaspolitische und ökonomische Integration um Jahrzehnte zurückgeworfenund vielleicht das gesamte Projekt gefährdet hätten.
  ولولا اليورو كانت توابع الزلزال الذي هز العالم أثناء شهريسبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول لتمتد إلى أسواق العملة فـتُحدِثتوترات من شأنها أن تعيد مشروع التكامل السياسي والاقتصادي الأوروبيعشرات السنين إلى الوراء، بل وربما تعرض المشروع بالكاملللخطر.
• Neue Erschütterungen der globalen Finanzen und im Handel
  هزات جديدة في التمويل العالمي والتجارة
• Er hat's geschafft! Rocky Balboa hat die Welt erschüttert!
  فعلها روكى بالبوا هز العالم
• Und warst gerade in Russland, wo du beim Riesenwettwichsen mitgemacht hast.
  وأنت تَواً رَجعتَ مِنْ روسيا حيث تَنافستَ في بطولاتِ الهزّةِ العملاقةِ العالميةِ.
• Der Tod von 50.000 Menschen in Shanghai hat die Nation... [Reporter]
  موت 50,000 شخص فى "شنغهاى" أمس هز العالم كلة
• Viel Glück in Florida. Der Tod von 50.000 Menschen in Shanghai hat die Nation...
  موت 50,000 شخص فى "شنغهاى" أمس هز العالم كلة
• Die 50.000 Tote in Shanghai gestern Abend haben...
  موت 50,000 شخص فى "شنغهاى" أمس هز العالم كلة